Subjective:

sore throat, swollen lymph nodes of anterior neck.

Objective:
vital  signs: stable.
Throat: tonsils +3
Neck: enlarged anterior neck lymph nodes.
heart: regular rate, rhythm
lungs: clear

Assessment:

tonsillitis

Plan:

rest, see rx orders.